【动漫一句】下酒菜怎么办
来源:东莞学日语时间:2021/11/24浏览量:
简介:节选自《白熊咖啡厅》第2话,大家赏樱去咯。
ペンギン:すごいね、桜
笹子:きれいですね
白熊:あそこにしよう
すごいね
ペンギン:今年もきれいに咲いたね
パンダ:-1-(日语汉字1个,平假名7个)
ペンギン:情緒がないなあ
桜はきれいだなって話してるんだから
パンダ:うん、お摘み持ってない?
ペンギン:聞いてないな、まあ、いいや
ラマ:花弁って食べられますかね
ペンギン:もう一人情緒ないのがいるよ
ラマさんは草が食べられるなら、食べられるんじゃない?
パンダ:ね~竹持ってない?
ペンギン:持ってないよ
白熊:お弁当なら持ってきたよ
パンダ:さすが白熊君
ナマケモノ:僕買い出し行ってくるね
パンダ:ナマケモノ君?
ナマケモノ:コンビニで、何か乾きもの買ってくる
ペンギン:いいよ、あるものだけで
ナマケモノ:すぐそこだから
お摘みどうしよう
企鹅: 樱花好漂亮啊
笹子: 真美啊
北极熊: 就坐那边吧 好漂亮啊
企鹅:今年也开得很美啊
熊猫: 下酒菜怎么办
企鹅: 真没情调啊 大家都在感慨樱花之美的时候
熊猫: 嗯,下酒菜带来了吗
企鹅: 把我的话当耳边风了,算了
羊驼: 不知道花瓣能不能吃啊
企鹅: 又是个没情调的 羊驼既然能吃草的话,花瓣也应该能吃吧
熊猫: 喂,你有带竹子吗
企鹅: 没带
北极熊: 我带了便当来哦
熊猫: 真不愧是北极熊
树懒: 我去买些东西~回来
熊猫: 树懒?
树懒: 去便利店 买些干货回来
企鹅: 不用了,现有的也够了啊
树懒: 很近的
【Penguin: so beautiful blossoms
Sasakawa son: beautiful
Polar bear: sitting over there It's beautiful!
Penguin: this year is also very beautiful
Panda: what kind of snacks should we have
Penguin: it's so unromantic When everyone is feeling cherry blossom beauty
Panda: well, kind of snacks should we have with you
The penguin: when the water off, I said forget it
Alpaca: petals do not know whether or not to eat ah
Penguin: is a alpaca since no emotional appeal again to eat grass, petals also should be able to eat
Panda: hey, do you have with bamboo
Penguin: didn't bring
Polar bear: I brought lunch to oh
Panda: I'm not the kui is a polar bear
Sloths: I'm going to buy something to come back
Panda: sloth?
Sloths: go to the convenience store to buy some dry goods back
Penguin: no, the existing also enough
Sloths: very close】
【펭귄: 벚꽃 이 정말 예 쁘 네 요
세 아들 은 참 아름 답 구나
북극 곰: 저기 앉 세요 예 쁘 네 요
펭귄 = 올해 도 피고 예 쁘 네 요
시 옹 마 오: 안주 하 면 어 떡 해
펭귄: 정말 무드 아 모두 가 감회 벚꽃 의 아름다움 때 였 다
시 옹 마 오: 응, 안주 를 가 져 왔 습니까
펭귄: 내 말 을 이 었 다. 헛발 마이동풍
양 낙타: 모 르 겠 는데 꽃잎 먹 을 수 있 을지 네 요
펭귄 = 데 이 비 드 못 하는 양 낙타 만큼 수 풀 을 뜯 어 먹 으면 꽃잎 할 수 있다 "고 먹 읍 시다
시 옹 마 오: 여보세요. 당신 을 갖 고 대나무
" 돈 다고 펭귄
북극 곰: 나 도시락 을 요
시 옹 마 오: 정말 아름 답 기 는 북극 곰 이다
나무 게으르다: 내 가 무슨 물건 ~ 돌 아 오실 거 예 요
시 옹 마 오: 나무 게으르다?
나무 게으르다: 편의점 벌 크 화물 사지 않 으면 안 됩 니 다 돌 아 오 너라
펭귄: 아니요, 기존 의 도 화끈 셨 네 요
나무 게으르다: 아주 가 까 운 다】